| Расположение | Центральный Кавказ, хребет Коштан-Крест, северо-восточный отрог в.Укю, соединяет ледники Гидан и Укю (4334) | 
| Ориентация | СЗ? ЮВ | 
| Характер | Снежно-ледовый на СЗ, скально-осыпной на ЮВ | 
| Опред. сторона | СЗ | 
| Место на пер. | Снежное седло со скалками на ЮВ, можно поставить палатку, воды нет | 
| Прохождение | СЗ - ЮВ | 
| Описание | От верхнего плато ледника Гидан до л. Укю | 
| Дата | август 2004 г., (поход 5 к.с.) | 
После ночевки на леднике Гидан (высота в р-не 3650) двигаемся к северному отрогу в. Укю (пересекаем ледник). Трещин нет. Есть два перевала Бетала Калмыкова - южный и северный. Южный - седло, с которого свисает ледник (т.2, фото 1) - первое после предвершины 3956 вершины Укю (4334). Северный - следующая дырка после Южного (т.2.1, фото 1). Северный в нижней части ледовый, выше - скальный.
Южный смотрится значительно безопаснее и логичнее, поэтому выбираем его. По краям свисающего ледника заметны следы падений камней, подниматься нужно ближе к середине. Примерно 25-30% взлета до открытого льда (т.1, фото 1) поднимаемся без страховки. С места ночевки подъем занял минут 30. На льду (крутизна до 40 градусов) начинаем вешать перила. Четверная веревка (по 50 метров) выводит на перевал - широкое снежное седло со скалками на восточной стороне (фото 2). С момента навески перил подъем занял 3,5 часа. Воды на перевале не нашли. С перевала открывается великолепный вид на Думалу, хорошо видно осыпное седло перевала 9 Мая (1Б, 3800).
Спуск с перевала по узкому камнеопасному кулуару (фото 3), ограниченному с двух сторон разрушенными скалами. Двигаться нужно быстро плотной группой, прижимаясь к бортам и местами выходя на скалки. Вначале кулуар достаточно широкий, дальше - сужается, а после поворота (т.3, фото 4) становится совсем узким и опасным. Последние метров сто кулуара (т.4, фото 4) обходятся слева по разрушенным скалам, поросшими травой. Кулуар выводит к средней осыпи (т.5, фото 4), по которой опускаемся на ледник Укю. Спуск занял около часа.
В итоге мы прошли достаточно редко посещаемый перевал. В снятой нами записке его перед нами ошибочно прошли как пер. Укю (2А*). Описания на перевал Бетала Калмыкова мы, готовясь к походу, не нашли не в литературе, не в Интернете, тем не менее он числится в классификаторе. Было натянуто 4 веревки по 50 метров перил. Наша оценка сложности перевала - 2А*.
График движения
Точка маршрута  | Высота  | +/- высоты  | км по карте  | км с коеф.  | Время  | Рельеф  | Опасности  | Страховка  | 
| ледник Гидан | 3650  | -  | -  | -  | -  | -  | -  | -  | 
| взлет пер. Б.Калмыкова | 3620  | -30  | 0,9  | 1,1  | 0:20  | закрытый ледник, все плотно забито | -  | -  | 
| пер. Б.Калмыкова | 3753  | 133  | 0,2  | 0,2  | 3:30  | снежно-ледовый склон до 40 градусов | камнеопасны края ледника, крутизна льда до 40 гр. | 4 веревки на льду (в конце - снег) | 
| ледник Укю | 3400  | -353  | 0,8  | 1,0  | 1:00  | кулуар, засыпанный камнями, осыпь | камнеопасно ! | -  |