Дневник участника путешествия по Польше от Севера до Юга

Дневник участника путешествия по Польше от Севера до Юга
или Серпентарий на выгуле...

Заметки в средствах массовой информации:
18 липня в суботу відїжджає з Киева та Одеси група Світлани Василішиної для здійснення походу 1 к.с для проходження територією Польщі. Группа зібралася для спільного походу т/к "Крокус" (Одесса) та т/к "Глобус" (Киев) у складі п'яти дівчат, та має подолати 130 км та оглянути загадкові Музурські озера та відвідати так званий Татранський Національний Парк на териториї гір Карпати - висоти біля 2500 м. Також группа має відвідати Соляні копи в Величці та замки в Лодзі та Ченстхові.

Маршрут похода:

Одесса ( Киев)- Львов - Варшава - Гданск (Балтийское море) - Хель - Мальборк - Торунь (город Коперника) - Вроцлав - Краков - Величка (соляные копи) - Закопане (Татранский национальный парк) - Краков - Львов - Одесса (Киев)

Участники похода:

Руководитель - Василишина Светлана
Завпрод - Орлова Маша
Медик - Екатерина Синявская
Летописец - Хоменко Инна
Фотограф - Хоменко Вита
Сведения о прохождении маршрута - маршрут прошли все, и даже была прибавка в виде нового участника нашего путешествия Саши...

С чего ж все началось?

На дворе было начало лета. А какое же лето без интересного похода! Эта мысль не покидала ни Свету, ни меня, да думаю и ни остальную часть гениальной пятерки.

Мы пошли в т/к ?Одесса? хотели присоединиться к ребятам. Они постоянно ходят то на Кавказ, то в Карелию, то еще куда-нибудь высоко и далеко от родного города. Зимовать лето так сказать. Оказалось, что походы есть. Ведут на Кавказ (там мы с ребятами были в прошлом году, а хочется чего-то новенького же!!!), а еще собираются на Алтай в четверку - но туда нас не взяли - народ готовится еще зимой начал, да и команда уже была укомплектована.

Пришла идея - в Польше, тоже ведь там горы есть!!!
План был прост: объездить всю Польшу за две недели! Выбрали самые интересные города и достопримечательности. Сюда вошли Варшава (ну как же без столицы!), Гданськ, Хмель, Мальборк, Мазурские озера, Торунь, Вроцлав, Закопане, Соляные Копи Велички, Краков. Забегая вперед, скажу, что мы посмотрели все, кроме Мазурских озер - просто не успели.

Предложили всем Крокусятам поехать в Польшу, но реально желающими и могущими поехать оказался женсостав - Света, Вита, Инна, Катя и я. Ехать вот так - одни девушки, конечно был риск, но он был оправдан и с лихвою.
Нашей дружной пятеркой мы встретились до отправления из Одессы лишь один раз на квартире у Инны (в местном штабе), обговорили кто что с собой берет, какие продукты закупаем, куда точно едем.
Распределили каждому по два города - чтоб изучать местные достопримечательности и чтоб каждый из нас был бы в каждом городе гидом и экскурсоводом.

Дня два до отправления нашего поезда во Львов я познакомилась и встретилась с одним молодым человеком - Сашей - и рассказала про наши девичьи планы на Польшу. Александр давно хотел поехать в Польшу, у него друзья в Варшаве живут, на польском языке говорит замечательно, да и время свободное было. Так у нас появился Один парень. У Саши на оформление визы и сборы ушло несколько дней, поэтому догнал он нас уже в Торуне.

18 августа, Суббота.

14.34 - рюкзак уже собран, до выхода остался час в
16.30 встречаемся на вокзале возле Ужгородского поезда.

15.45 - вышла из дома.

16.20 - уже не вокзале, пока никого не вижу.

16.30 - пришла Бобра, обычно всегда вовремя приходит. (видать пока еще осталась совесть, хотя в мы с ней всячески боремся). Проводить нас пришли Джон, Ленточка, Антон и родители Светы, Рус.
17.00 - поезд тронулся, Рус, заканчивая рассказывать романтически-поучительную историю, выпрыгивает на ходу из вагона.

19.36 - я уже улеглась на полку. Благополучно покушали в купе у Светы и Бобры. Соседи по купе ехали отдыхать в ?Ялынку?, и оказались выпускники Мечникова. После обеда мы вернулись с Машей в свой душный плацкартный вагон. (но... еще не догадываясь, что он все же комфортный). Маша не могла найти место, ее постоянно дергали на станциях. Я учу польский.

19 августа Воскресенье

6.13 - сидим на скамейках на Львовском вокзале. Уже позавтракали. Маша и Света пошли искать Интернет клуб (на пр. Свободы, клуб ?Паук? ) и на автовокзал за билетами на Варшаву. Мы с Боброй перебираем вещи, и синхронно сворачиваем туалетную бумагу.

8.56 - к нам присоединилась Вита. Перепаковались, изучили местные WC (75 коп.) желают лучшего. Хотя и ходим мы в туалеты, пока можно сказать на шару.

9.24 - сдали вещи в камеру хранения (5 грн.)
10.24 - нашли открытый обувной магазин.. Катя говорит: "Вы как хотите, поезжайте в замки, а я делаю шопинг".

11.45 - церковь на площади Мицкевича.

11.46 - шукаємо кафешку, бо дуже хочеться їсти.

12.23 - знайшли кав?ярню, чекаємо замовлення.

Замовили: ченахи, деруни, вареники, кава, усього на 50 на всіх.

14.37 - гуляем по центру, были в римско-католическом соборе.

15.09 - были в Итальянском дворике (50 коп.- таких цен не видела Европа). Зашли в Исторический музей (2 грн.)
16.07 - Музей аптека (3 грн.) Море удовольствия.

Аптека музей
Аптека музей

16.32 - піднімаємось на Вежу (5 грн.) чистое ?здоровье-лайт? облегченный вариант без рюкзаков.

16.36 - на Вежі. Краса... Игрушечный город.

16.54 - спустились на землю.

Вышли и почитали где же мы были: 255 ступенек от 4 эт. До механизма, до оглядового майданчика 364 ст. годинник 3,5 тонн., діаметр циферблату 1,7 метра (Лена после хорошого масажиста)
17.04 - присели на скамейку и поняли, что сидеть все же хорошо.

17.33 - нарешті завітали до кав?ярні Галка (вул.Чайковского/ ул.
Ковжана)
Посидели на 142 грн.

20.00 - прибыли на Стрийский вокзал, маршрутка - 57 (1 грн.). Автобус на Варшаву в 20.30, ждем на скамеечке, Вита, как в последний раз говорит часа два по телефону.
23.45 - приехали на границу. Украинский пограничник быстренько пробежался, проверил наличие паспорта, заполнили Карту тимчасового обліку громадянина України для забезпечення його участі у позачергових виборів народних депутатів України.

20 sierpnienia. Pouniedzialek

01.45 - прошли Украинский паспортный контроль.
03.45 - закінчили огляд багажу. На вопрос таможни Це маешь? Сигареты, водка? Мы чесно ответили. - Маленька. (ну конечно не уточняли, что у каждой.) Ну мы вообще серьезно подошли к этому вопросу, все чесно и по правилам. Сказано до двух киллограм молочных продуктов, мы так и везли каждая по 2 кг.
сыра.
7.55 - я проснулась. Едем по польським дорогам - лялечки, Проежали какой то небольшой городок - вазончики подстрижены, заборчики покрашены.

9.00 - подъежаем к Варшаве, в сторону города пробка. На заборах присутствует массовая художественная культура.
www.pks.warszawa.pl - komunikacja krajowa
www.aura.pl - komunikacja miedzynarodowa
10.09 - сидим в зале ожидания на варшавском вокзале. Голуби ходят вместо кошек. По прилавкам впечатления, что и ни куда и выезжал, то же что и у нас, только в два раза дороже. Будем приводить себя в порядок. Сразу в здании вокзала есть супермаркет, sklep spozywczy, zloto. Камера зберігання 4 zl.

11.18 - перевели время на час назад.

11.06 - пошли покупать билеты. Обмен валют меняет только по 100 дол., если меньше то курс намного меньше.

Автобус до Гданска идет в 23.15 (48 zl) Поезда стоят от 70-80 zl
11.33 - Сели на автобус - 517, проезд 2,7 zl - одноразовый, 7,2 zl - добовый.
Едем до Старого мяста на pl. Zamkowa.
Тариф такси 1 км 1,7 zl
На ul. Krucza, 49 Kantor с обменом гривны.

13.48 - вишли из кафе Nescafe- перекусили.
Мороженое 2 zl, коктейль овочевий 7,9 zl. Зараз йдемо по ul. Nowy Swiat ( дуже гарна, багато кафе, прекрашана квітами як в Львові). Советуем посетить ул. Краковское предместье:Костел св. Креста, Университет, Площадь Коперника, Пам. Стефана Кардинала.
Старый город: Отель Бристоль, Памятник Понятковскому, Дворец Родгилев, Резиденция - сейчас Министерство, Памятник Мицкевичу, Библиотека.
Покушали лилипутиков (пончики по 16,4 zl за кг)
Нашли эскалатор, подумали метро, оказался просто подземный переход. Метро в Варшаве таки есть, видели вход в другом месте.

15.14 - Колона Сигизмунда, Королевский замок, костел Изуитов, Собор св. Яна
16.00 - спускаемся к Висле.

16.42 - сидим на берегу Вислы, кушаем и кормим ворон и голубей.

17.32 - идем по ул. Сенаторской. Находится Министерство спорта и туризма, опера Народова
Гуляем возле палаца Культуры и Науки.
День приближается к концу.
Итоги дня: Прошли карантин серпентарием за границей.

Маразм дня: ты не одинока в своем маразме, кусачки у нас тоже есть.
20.27- украинский менталитет дает знать - развели бардак на лужайке. Хотели выпить водки. Не выпили. Развращаем панов, переодеваемся прямо на лужайке - польские паны, проходящие мимо, бедные перепугались.

23.00 - мы сидим на платформе, на автовокзале в Варшава Заходова. Медлено засыпаем. Подьежает автобус, мы вскакиваем и быстренько в него загружаемся. При входе нам говорят, что это автобус не на Гданск, а наш будет 23.15. Мы быстренько разгружаемся и ждем дальше. Вот ето точность. Наш пришел точно в 23.15.

23.15 - садимся в автобус на Хель до Гданска. Скрутились калачиком на сидениях и спим.

21 siertienia. Wtorek

4.20 - выгрузились в Гданске. Нашли туалет на вокзале (2 zl)
4.53 - пытаемся определить, где мы по карте.. Общественный транспорт еще не ходит.
Будем идти пешком до хостела На ул. Грундвальску, 244.
Довольно долго шли. Город красивый, на тротуарах сделаны дорожки для велосипедистов. Хостел (30 zl). - место красивое с хвойными посадками, рядом стадион. Поселится нам разрешили только в три часа, так что пока мы перекусили в местной столовой и сейчас собираемся релаксирующе прогуляться по Гданску. До центра ехали на 820 автобусе. На остановках есть расписания автобусов и остановки. Красивые места - Вокзал, Ратуша,Костел Юзефа, Костел Елизаветы, Музей народовый, Великий Млын, Костел св. Катаржины, Башта ясек, Собор св. Николая,Костел св. Яна. Река, догадайтесь какая) правильно Висла
Быстренько релаксируем.

Сайт водного вокзала: www.ztm.gda.pl

Билет до Хеля на трамвае водном 16 zl
Добрались до кафешки на набережной, ждем официанта. После морского музея кожа у всех ромбиком. Яд вышел из под контроля.

Посидели на 105 zl Ели печеные жемняки 5 zl, рыбу 7,9 zl, пицца 32 zl, пиво 6 zl.

Места - Зеленые ворота,Ратуша гловного мяста, Фонтан Нептун, Высотни ворота,Арсенал - збройовня, Памятник миллениуму Гданска, Моряцкий костел
Поселились в хостеле уже вечером. Весь день гуляли по городу, обалденные места, совсем иная архитектура, летний Гданск
впечатлил. Посетили морской музей, до конца музея сил на осмотр уже не хватало, пересиживали на скамейках между этажами, а ведь впереди еще самое интересное в городе. Посидев в баре на набережной в часов пять пошли дальше. По всюду продаются сувениры, в основном янтарь. Прогулялись по месту, где был королевский дворец.
Мы посетили Базилику которая считается самой большой в Европе, потом прошлись по улице морской с незабываемо энергетикой старого города и поспешили домой. Но домой попали не так быстро как хотелось. Так как долго не могли найти остановку, на которой идет нужный номер автобуса или трамвая. Раз шесть переходили дорогу на одном и том же перекрестке. Какой то заколдованный перекресток. В итоге, все же решили вернуться к вокзалу. В хостеле наконец душ, ужин. После трех суток практически без сна организм хочет отдохнуть, но завтра нужно рано вставать так что, спокойной ночи!

22 sierpienia. Sroda

6.00 - подъем.

7.53 - сели в автобус. На теплоходе сели на верхнюю палубу.

10.20 - приехали в Хель. Билетов на Сопот не было и мы до 20.00 могли гулять в Хеле. Туалет 2 zl. Кемпинг в Хеле за 5 чел. 62 zl.

Мы определили способ выучить польский: сначала учишь украинский, потом идешь на пассику.)

12.41 - строем входим на пляж. Контраст загоревших девушек с местным населением впечатляет. Валяемся на пляже на берегу Балтийского моря. Купатся приходится недолго - вода слишком холодная и сильно освежает
Мы с Витой собирали шиповник. Шиповник на Балтике удался. Вначале мы подумали что это яблоки. И все по очереди выбегают на пробежку. Вначале Маша совершила этот геройский поступок, потом Вита и я.
На этом геройство правда закончилось. В поисках янтаря, обыскали все побережье, в результате наши рюкзаки сильно потяжелели от собранного богатства. Правда, среди богатства только камни) Но очень симпатичные.
17.00 - зашли в Фокариум 2 zl - тюлени. Представление было раньше. Пытались поймать мордочку Фоки(это по местному тюлень). Это было сложновато. Они постоянно ныряли.

Кинулись тратить деньги. Это тоже сложно. Выбрать из фоки, фоки и фоки...
19.36 - сели на центральной улице в барчике Tradicia. Поели рыбу: лосось, палтус, и другая океанская рыба. Посидели по одесским ценам очень дешево на 50 zl.

0.22 - мы еще не ужинали.

23 sieriepnia. Сzetwer

09.00.
Чуть не проспали завтрак. А в конце мы еще и съели дополнительную порцию. До десяти оперативненько собираемся и вываливаемся с рюкзаками на скамейки. Сидим на лавочке возле хостела и делаем make up. Хостел на базе Гданского центра физкультуры.
14.00 - вышли из музея Бурштыну вход 10 zl Этот музей стоит того!!! Особенно поражают современные изделия. А также история образования янтаря. Попадались экземпляры с мошками листиками и другими застывшими чудесами внутри.

Музейные експонаты из янтаря
Музейные експонаты из янтаря

15.34 - сели в автобус, едим до Мальброка. Купили газету с объявлениями. Недвижимость стоит, так же как и в Одессе, при чем средняя зарплата в два раза выше.
Село Мальброк - здраствуй, Вознесенск! Вечером в Мальборке мы приехали к вокзалу, и сразу стало понятно, что городок провинциальный. На вокзале к нам подошел мужчина с ребенком и начал предлагать купить розочку за 1 zl, потому что ему не хватает на билет. Света на английском, объяснила ему что мы ничем не можем ему помочь, и мы поспешили удалиться с вокзала. В афише возле вокзала мы увидели, что замок работает до 19.00 и поняли, что нам нужно обязательно успеть посмотреть его сегодня. В 18.00 мы подошли к кассе и купили билеты (17 zl). На осмотр нам оставался час. Для замка это было очень мало. Мы пробежали почти везде, только не попали на Вежу, она закрылась в 18.40. Мы в наглую врывались в залы. Как говорила Света: мы как тараканы, если забежит, то уже не выгонишь. Вита построила глазки охраннику и он даже впустил ее в потайной двор с магическими устройствами - велосипедами...

Рыцарский замок в Мальборке
Рыцарский замок в Мальборке

После осмотра замка мы обошли его с наружи и пошли искать кемпинг. Шли вдоль замка, перешли через Ж/Д пути и там уже был указатель кемпинга. Когда уже зашли в кемпинг, начали искать рецепцию. Нас встретил мужичок. Спросил сколько нас. С каждого чел. Нужно было заплатить 17 zl. Заплатили за троих человек и за палатку 8 zl. Там был душ, горячая вода, кухня представляла собой столы, с розетками. Палатка Руса оказалась очень маленькой и без удобств (удобства на улице)..

24 sieriepnia. Piątek.

День Незалежності!!!

8.40 - мы зашли в польскую электричку. Едем в Торунь.
Билет 18 zl. Ж/д билеты в Польше дороже автобусных в 1,5 раза.

Ехали в двухэтажной электричке, в вагоне мягкие сидения с двух сторон для двоих человек.
В Торунь должны были приехать в 12.05 (ехали 3 часа). Приехали в Торунь, там встретили нового участника нашего путешествия - Сашу.

Потом поехали на 22 автобусе (2,10 zl) на автовокзал. Оказалась что там нет пшеховання багажу, и мы вынуждены были ехать обратно (по тем же билетам на автобус) На ж/д мы взяли билеты на Вроцлав (44 zl) Спрятали рюкзаки в ячейки три ячейки по 8 zl.

Музей Коперника
Музей Коперника (10 zl)

Базилика св. Яна,Ратуша, Костел св. Духа, Плац Театральный, Рынок Новомеський, Костел св. Якуба.

В Торуне мы таки попробовали Торунские перники и пришли к выводу, что наши таки лучше.

Посидели в баре и пробовали Журек в хлебе.

Лена: Интересно если змею облепить цветами, что будет? Вита: Будут похороны змеи.

Пошли на набережную. Река (догадайтесь какая)... правильно, Висла. Покормили уток. Тоже кушать хотят. Они так прикольно заныривают.

21.50 - мы уже сели в потяг Особовый.

25 sieriepnia. Sobota

Бомж-туризм
Бомж-туризм

9.30 - кемпинг в парке не далеко от вокзала или особенности национального бомж-туризма.

Мы спим на лужайке просто неба. Место хорошее, с одной стороны садик огороженный забором, с другой стороны холмик и вид на перекресток. Нас не кто не беспокоил.
Мы уже во Вроцлаве..

Завпрод нас морит голодом, ужина не было, завтрак не по расписанию.

Голландский сыр портится.

Реплика после бомжатника во Вроцлаве: Хоть поспали как люди!

Едем по студенческим билетам на ул. Горницкого

Прогулка по Вроцлаву
Прогулка по Вроцлаву

В хостеле познакомились с девочкой из Германии - Улли (Урлих). Она учит русский, хотя общалась с нами почему-то на английском.

Пше пше меска - смс.

01.49 - мы с Витой вышли с дискотеки Noname. Диско 80-х ух!!!. Тест дискотеки ?положительный? - ни чем от наших не отличается.

26 sieriepnia. Niedziela.

Проснулись в 9.00, собрались. Из пральни забрали вещи, и еще кулек чужих вещей. Позавтракали овсом. Сейчас будем гулять по городу. Вчера сидели в барчике с самообслугой, ели pita (типа шаурма) 8 zl, пили пиво 5 zl, вход на дискотеку 5 zl.

13.10 - попрощались с Сашей (он едет в Варшаву) Купили билеты на Закопане (49 zl).

15.22 - нашли грушу. Валяются спелые груши. Странно, почему их никто не ест.
Изголодавшиеся мы по фрукте решили не проходить мимо. Начали собирать. Но как то это не по нашему.
Нам бы побольше. Вита вылезла на дерево, еще натрусила груш. А Маша их ловила. Тоже хорошее развлечение в центре города.

В общем мы шли довольные и сытые, с полными кульками груш, которые еще ели три дня.

Мы как собаки Павлова, если есть вода - пьем, если есть еда - едим, если есть туалет - идем.

18.30 - мы сидим в Японском огруде. (3 zl)

Японский сад
Японский сад

19.00 После Ограда пошли на замечательное место отдыха трудящихся Вроцлава. Озеро круглой формы с аркадой -Пергола, в которой Вита с Инной устроили фотосессию. Пиво после прогулки было как раз в тему. И туалет там тоже грандиозный(1 zl). В парке стоят лотки с пивом и едой, замечательной украинской едой - Хліб зі смальцем.!!! Место вообще замечательное. Здесь хочется гулять и гулять. Рядом Ледовый стадион, зоопарк, и рынок с антиквариатом.

Ледовый стадион
Ледовый стадион

Отвалявшись вволю - идем домой, точнее в Хостел, где наши вещи давно нас ждут для следующего перемещения. Идя по улочкам Вроцлава
ощущаешь себя дома в Одессе. Захотелось остаться и жить во Вроцлаве.

21.15 - пришли на вокзал ждем поезд на Закопаны. Приезжает в 6.53, очень рады, что можем выспаться.
Итоги дня :

Выведена характеристика группы: серпентарий семейного типа, общежитие серпентариума, цирк на колесиках.

27 sierpnia. Poniedziałek

9.20 - мы поселились в хостеле на три дня в Закопанах. (35 zl +1,5 сбор за сутки).
Комната двухуровневая, с душем и туалетом в комнате. ?Реанимировали мою ложку после взятия вроцлавського обледенелого паштета.?)

Вита обходит все турмагазины. Тут не только женский рай, но и туристический.

Попытка купить пропитку для обуви.

Вита: - Прошу, пане. Или се коштує?
Пан: - дваджиесци еден;
Вита: - Или, или?
Пан: - дваджиесци еден;
Вита недочуває: немає?
Пан: МаЄмо!!
Вита: ИЛИ коштує???
Пан на чисто русском: ДВАДЦАТЬ ОДИН!!!
Вита:...Спасибо... - рассекретили...и к выходу.

Вечером сделали разведку на подьемник Каспрового верха. Решили что бы не тратить время все таки будем подьезжать на маршрутке до на чала трассы..

28 sierpnia Wtorek

8.55 - выходим из хостела покорять Каспровый верх. 1950 м. Подъемник не работает, поднимаемся пешком. Едем на маршрутке до Кузницы 2 zl.

9.30 - начали восхождение. Вход 4,5 zl.

Высота 1531 м. Wielika Krolowa Kopa
Высота 1531 м. Wielika Krolowa Kopa

Все тропы устланы булыжниками. Предствляю как по ним ходить в дождь. Сплошная цивилизация. Строгие маршруты с проссчитаными временем и сложностью для среднего пешехода - и все тропы уложены камнями - никакой тебе романтики - ни заблудится, ни уединится - людей - больше чем на майские в Крыму. Теперь понятно, почему поляки к нам в Карпаты едут в большом количестве) Обгоняем группы, потом они нас - мы задержались возле малинника. Нас к еде подпускать нельзя - ето Аксиома.
10.47 - пришли на пересечение синей и желтой трассы кузнице.

11.25 - дошли до 2-го разветвления на желтую трассу на Каспровый верх (1,20 часов по норме)
На очередном привале Вита спрашивает:
- А эти черные ягодки можно кушать? Они даже сладкие - вовремя сказанное медику предположение об отравлении, смягчает наказание...
- Черника!!! Катя с горящими глазами бросается на поляну.
- Слава богу не волчьи ягоды, - подумала Вита.

Привал затянулся... Жаль что бруснику мы не идентифицировали...

Объедаемся черникой
Объедаемся черникой

12.06 вышли с поляны с черникой.

13.11 - пришли на Каспровый Верх.

14.05 - обед.

Нас опять заметили наши, спросили как поживает Одесса.

16.34 - перекусываем в Словакии.

19.10 - приехали в хостел. Ноги просто отваливаются. Толи еще будет.

21.50 - второй день Крокус не может допить шкалик водки.

Запасы еды все еще неисчерпаемы. Сыр, колбаса консервы 13 б, мивина, шоколад, 2 бутылки вина все это нужно съесть до пересечения границы при возвращении домой.
Гонка поедания началась еще вчера. Я думаю, Крокус справится с этой задачей, долгие годы тренировок должны помочь нам!
Чай особовый лучше, чем поспешный. Чай особовый - чай заваренный в своей чашке с одним пакетиком. Чай поспешный - чай заваренный в литровой кружке с 4 пакетиками и потом разводятся водой пару раз.

Пришли к выводу, что в Польше продуктов нет.

Нас сторублируют Юра, Рома и Оля.

29 sierpnia. Środa.

12.00 - собираемся ехать на Морское око. (7 zl). Подсчитали финансы. На данный момент потратили из общей кассы по 547 zl.

14.25 - сели в маршрутку возле ж/д вокзала.

Идти к Морскому Оку пришлось под дождем.
Зайти в заповедник решили с черного хода, как свои. Для этого выбрали направление противоположное кассе. Вручили Вите в руки карту и пошли огородами.

Татры

Уйдя с дороги пару сотен метров и оторвавшись от людей, решили все таки открыть карту. Открыли. С нее нам мило улыбался Медведь. Все быстро переглянулись и очень быстро пошли в нужном направлении. Пару раз правда его меняя.

В озере на память решили собрать монетки, которые бросали люди.

18.00 - Вита с Машей удаляются. Они решили все таки обойти озеро и проверить будет ли это 25 минут, как показано на мапе. Ета была почти пробежка, хотя было сделано достаточно фото. Карта оправдала себя. И мы тоже оправдали среднего пешехода.
Где написано, что мы русские? Мужчина приятной наружности пожелал им не ходить за перевал ко второму озеру - Черный Став под Рысами. Ночь все таки.

18.50 - начало марш броска - пробежка к маршрутке 10 км.
19.50 - завершили марш бросок и сели в маршрутку. Ноги отвалились. Передвигаться стало значительно легче.

Хорошо бежали. Слава серпентарию, вовеки Слава, во все времена Слава!

30 sierpnia. Czwartek

8.22 - выехали на автобусе из Закопан в Краков. Билет 10 zl.

10.58 - медленно подгребаемся к Кракову.
Увидели первые пробки в Кракове!!!
Туалет на вокзале 1 zl
31 sierpnia. Piątek

9.34 - мы собрались. Это последний день лета и последний день в Польше. Вчера мы после поселения пошли гулять по городу, в Величку
не поехали. На вокзале ждали Сашу. Маша пошла искать Сашу и пропала. Потом Саша пришел к нам сам без Маши. Потом очень долго Саша вел нас к нашему хостелу.
Хостел 35 zl+1,6.

По городу зашли в Мариацкий костел по студенческому 3 zl, погуляли по рыночной площади. Потом долго Саша искал ?Кабак?, в котором он вчера пил пиво. Прочесали все улочки возле площади и все же нашли это место. Очень уютненько посидели и попили темного-темного пива 6 zl с мороженным.

Кабак

В восемь вечера мы сорвались ехать в аквапарк. Сели от Дворжеца на 152 автобус и проехали 9 остановок. Час стоит 17 zl + 0,35 zl за минуту, 2 часа - 28 zl.

Много драконов и можно заблудится в раздевалке. Катя пошла обдирать локти на горках.
Маша со Светой засели в Джакузи. Я на горке тоже была., но на маленькой. Вита пошла скалолазить на альпстенд с водопадом. На речке мы с ней встретились. Она пожаловалась, что тоже ободрала локти, и больше на горки не пойдет, потому что укачивает и перехватывает дыхание страх. И мы пошли в Джакузи к девченкам.
Посидели совсем чуть-чуть (скучно). Пошли на островки по которым нужно прыгать.
А вода в бассейне намного холоднее чем в джакузи!!! В общем, час провели очень продуктивненько. Боялись, что упустим последний автобус в 22.30.

Соляные копи
Соляные копи
Объелись культурными ценностями
Объелись культурными ценностями

15.22 - едем обратно в Краков из Велички. Были в соляных копях. Билет 60 zl на русскую экскурсию.

Пришлось немного поработать

?В голодной Польше хлеба не было, паштет мазали прямо на колбасу.?

20.50 - мы пришли опять в бар, где сидели вчера. Крокус воссоединился.

После Велички мы пошли на Вавель, пошли в костел. (10 zl).

Вавель
Вавель
Вавель
Вавель

Билетов назад небыло и не будет - так сказали в кассе. Сейчас будем ехать на поезде до Перемышля (45 zl) и переходить границу пешком.

Автобусная двоечка подходит к концу.

1 сентября. Суббота.

8.10 - перешли границу. Мы дома. Поменяли оставшиеся злотые и сели на маршрутку до Львова. Львов - Шегин (10 грн)
Во Львове на всех напала телефонная эпидемия.

Поголовное засыпание на скамеечке
Поголовное засыпание на скамеечке

Переписали диски, променад до проспекта Свободы закончился поголовным засыпанием на скамеечке на пл. Свободы - насмотрелись на польских панянок возлегавших просто на асфальте.

Попили кофе в кав?ярні Галка. Потом еще покушали в столовой. Собрались ехать на вокзал. По дороге потеряли Виту и Катю. Сделали предположение, что Вита зашла в магазин белья, а Катя в магазин с бижутерией.

Итоги:

Поход прошел нормально! Пятеро девчонок покорили систему турфирм, бюрократию и провели замечательные 12 дней в соседней Польше.
Ехать в соседнюю страну было страшновато, информации было очень мало, язык никто не знал, изучать начали только за пару недель. Карт подробных не было. Кроме того пугал курс гривны к злотому - 1:2.

Решили брать палатку, спать в кемпингах, кушать свою родную еду и осматривать достопримечательности, которые были известны по Интернету.
Все получилось замечательно. Поляки если им внятно сказать на украинском все понимают, некоторые вообще очень хорошо знают и русский и английский, по приезду - купили карты и начали наше путешествие. Бронь по нету в Хостеле (это их студ. общежитие - но довольно приличная) сработала. Кемпинги искали по месту. В остальное время спали в поезде или автобусе перемещаясь по стране).

Приятное было то что везде в центре есть Информация - в которой раздают бесплатные карты города и путеводители по достопримечательностям.
В каждом городе ты представлял себя в средневековье, архитектура, детали строений поражали и давали общее впечатление сказки, в некоторых местах веяло темным средневековьем, инквизицией - их красно-черные костелы, гробницы, инструменты для пыток. В музеях окунулись в историю края и Балтийского моря.
Их горы нас тоже поразили - но не тем чем вы подумали, - ну горы - Карпаты - очень красивые, но более скалистые вершины. Поразило, что везде цивилизация - строгие маршруты с просчитанными временем и сложностью для среднего пешехода. Теперь понятно, почему поляки к нам в Карпаты едут в большом количестве.
Готовим новые поездки - Болгария, Турция, Словакия, Румыния, Алтай, Хибины).

Коментарі

вы в Польше могли б деньги брать с прохожих. Груши им продавать, свежесорванные, входную плату на черном входе брать ...

Belka написав:
То, что подписано как "Соляные копи", если мне не изменяет память - на самом деле расположено на старой рыночной площади Кракова и является памятником под названием "голова Аполлона" :) :) :)

да ето не копи, а копи куда то делись
Підписатися на Коментарі для "Дневник участника путешествия по Польше от Севера до Юга"